Am Freitag ging ich dann mit Jennie trainieren, davor schickte ich aber Daniel noch ein SMS dass wir das wegen des Internets noch anschauen müssten, er solle doch bitte mal kurz vorbeischauen.

Als ich dann vom Training zurück war (inkl. Kraftraining) erschien er tatsächlich, doch wirklich weiterhelfen konnte er mir nicht, er sagte, ich solle doch in den Vodafoneshop gehen. Da er wie immer keine Zeit hatte, entschloss ich mich schliesslich selber in den Vodafone Shop zu gehen, obwohl ich mir nicht wirklich viel davon versprach. Denn das würde sicher zu kompliziert werden für mich.

 

Diese Woche habe ich es nicht so streng, was das Training angeht und ich kann das „Sein“ etwas mehr geniessen….

Gestern war ich zum ersten Mal so richtig biken, es war einfach wundervoll, es hat riesig Spass gemacht die Trails runter zu fahren, obwohl ich mich zuerst wieder etwas an das Feeling gewoehnen musste, doch die Trails hier sind sehr verschieden, von schoen flowig und schnell zu sehr verbockt und steinig.  Das Gelaende ist sehr trocken und staubig. Ich habe es so richtig genossen und moechte mich ganz herzlich bei Jennie und ihrer Freundin bedanken.

Continue reading „Today I gonna to rest…..“ →

Schon bin ich zwei Wochen in Suedafrika und musste schon einige Huerden bewaeltigen.

Ich habe aber auch schon viel erlebt und es ist wirklich schoen hier, doch es koennte noch schoener sein, wenn alles klappen wuerde. Nachdem Lene abgereist war, bin ich zu Jennie gegangen und wir haben uns verabredet, am Samstag zusammen trainieren zu gehen, jedenfalls den ersten Teil, denn nach 1,5 Stunden hatte sie ihr Training fertig und ich musste noch zweieinhalb Stunden anhaengen. Ich machte eine schoene Tour und kam schliesslich nach vier Stunden wieder zurueck. Continue reading „….. und immer wieder neue Hindernisse…..“ →

Heute haben wir schon den 4. Februar und ich bin schon mehr als eine Woche hier. Die erste Woche war gefühlt mit vielen Organisatorischen Sachen, musste ich mir ein Fitness suchen, wo ich auch mal Krafttraining machen kann, war ich auf der Suche nach einem Biketreffpunkt, was nicht wirklich existiert hier L und schliesslich brauchte ich noch ein/e MasseurIn.

Gestern war ich das erste Mal auf dem Bike, zusammen mit Lene und Sandrin bin ich im Jonkershoek biken gewesen, ich habe erst einen kleine Teil gesehen, doch das hat mir sehr gefallen. Der Jonkershoek ist ein Naturreservat, am Ende eines Tales. Von Stellenbosch aus musst du zuerst etwa zwanzig Minuten fahren, mit dem Bike J bis du zu einer Barriere kommst, da musst du zahlen, damit du da rein kannst, oder du geht’s über einen Schleichweg rein 😉

Dann gibt es keine Zivilisation mehr, alles Natur pur!!!!!! Nicht ganz, denn leider hat es auch Autos und Lastwagen dort, was die wohl machen???

Continue reading „What for a day, a lot of wind ….“ →

Today I have made my training with Lene Byberg……

Heute habe ich mich mit Lene verabredet für die 4passes-tour. So machten wir uns um 9 Uhr zuerst über den Helshoogte Pass und dann Richtung Franschhoek, die ist eine schöne kleine Stadt. Von da kam der längste Anstieg am heutigen Tag hinauf auf den Franschhoek Pass. Plötzlich sahen wir am Strassenrad „monkeys“ und zwar ziemlich viele, so an die 40 Stück, das war mega beeindrucken – für solche Momente lohnen sich so manche Strapazen J. Weiter oben kamen wir dann zu einer Wasserquelle, wo wir einen kurzen Stopp einlegten und wer stand da plötzlich neben uns?? Ein Giantfahrer – richtig Martin Fanger. Auch er war in Südafrika um Englisch zu lernen, er war in Somerset West einquartiert. So fuhr er mit uns zusammen weiter. Die Landschaft hier war wirklich schön, und ich werde bei einem nächsten Mal sicher meinen Fotoapparat mit dabei haben, um Fotos zu schiessen J

 

 

Continue reading „A wonderful training …..“ →

Es ist nicht einfach, heute bin ich umgezogen in eine andere Wohnung, doch nun habe ich kein Internetzugang mehr 🙁 Gerade sitze bei einem Nachbarn am Compi ….

Ich hoffe ich habe bald wieder die Moeglichkeit mit meinem Laptop ins Netz zu kommen.

So nun wuensche ich allen ein schoenes Wochenende.

Aus Stellenbosch eure Esther

So nun ist es soweit, Erich bringt mich nach Kloten zum Abflug nach Südafrika. Das heisst, zweieinhalb Monate weg von zu Hause. Mit gemischten Gefühlen verabschiede ich mich, einen Teil von mir freut sich auf die Reise, der andere hat aber auch Angst, dass ich es nicht schaffen werde, Angst vor Unverhofftem, Angst so lange alleine zu sein ….. Doch nun gibt es kein zurück mehr.

Continue reading „Im Wechselbad der Gefühle ……“ →

So nun bin ich wirklich im Endspurt, gepackt habe ich – mehr geht nicht mehr, ich habe so schon Übergewicht 🙁 – hoffentlich habe ich alles dabei!!

Morgen fahre ich zuerst mit der Schule nach Oberterzen ins Skilager, bevor Erich mich dann am Abend nach Kloten bringt. Dann gilt es dann ernst, ich fliege für viele Wochen alleine in den Süden…..

  

Sobald ich unten bin werde ich mich wieder melden.

Ich wünsche allen – die haben – schöne Skiferien, Hals und Beinbruch. 

                                                                                          Eure Esther

Dies werden wohl die letzten winterlichen Bilder sein von mir……

Das Herzklopfen steigt, nur noch neun Tage bis es los geht, ab in den Süden.

Heute schaute ich mir noch das Lauberhornrennen an es war ein Genuss und vorallem der Sieg von Didier Defaco, war einfach super, ich mag es ihm gönnen, er hat es sich wirklich verdient. Ich weiss aus eigener Erfahrung wie schön solche Siege sind, vorallem wenn man nicht damit rechnet.

Somit wünsche ich allen noch ein schönes Wochenende.

                                                                          Eure Esther

Ich sitze gerade in unserem  Geschäft – BIKERICH, wo ich die Stellung halten muss bis Erich kommt. Nachher will ich noch etwas trainieren gehen, obwohl es im Moment schon eine ziemliche Überwindung braucht, bei dieser Kälte aufs Bike zu sitzen. Zum Glück gibt es noch das Fitnesscenter, doch das ist auch nicht alles :-(, sodass ich mich doch immer wieder überwinden kann bei dieser Kälte nach draussen zu gehen, zum Glück finde ich meistens jemanden, der mit mir kommt, das macht es doch viel einfacher.

Doch nicht mehr lange und dann bin ich ja an der Wärme :-), ich freue mich schon, habe schon auch ein bisschen Bammel, so ganz alleine nach Südafrika zu gehen….. doch das wird schon …..

So nun wünsche ich euch allen ein schönes Wochenende und – wer kann – geniesst das OBEN BLAU!!

                                                                                                                                                              Eure Esther